0 0 0

《十位童话大师写给孩子的至美童话》全十本 儿童文学界的传世经典[pdf]

书籍区 歌颂者 3月前
490 0

《十位童话大师写给孩子的至美童话》

《佩罗童话》的问世比《格林童话》早了一百一十五年,比《安徒生童话》早了一百三十八年,对后世的法国文学和欧洲儿童文学产生深远影响,成为启发世界各国艺术家创作灵感的源泉,更是被人们不断改编成影视剧,本版是我国著名法语翻译大家李玉民老师2020年八十高龄首译新作,全书收录了《小红帽》《睡美人》《穿靴子的猫》《灰姑娘》《蓝胡子》《驴皮女》《小拇指》《仙女》《小凤头里凯》《菲奈特历险记》《凡尔赛的迷宫》等不朽篇目,歌颂了善良与光明,鞭挞了邪恶和黑暗,赞扬了用各种机智方法进行不懈反抗和斗争而争取自由和平等的精神,读《佩罗童话》让我们来一起探寻童话最初的模样。

黑塞的东方式思考,在他的童话集里随处可见,这在西方是不多见的,黑塞童话堪称尘世中的心灵桃源,与同时代的很多欧洲作家一样,黑塞密切关注着周遭发生的一切:科技的迅速发展、物质主义的兴起、世界大战的爆发、经济的腾飞和衰退,以及他个人所经历的创伤、疑问和梦想,都在童话的世界里得到了完美的体现。

恰佩克是博尔赫斯、卡夫卡钦佩的伟大作家,《恰配克童话》是老少咸宜的童话佳作, 包含《邮递员的童话》《狗精灵的童话》《鸟和天使的童话》《水精灵的童话》《强盗的童话》《流浪汉的童话》《警察的大童话》《医生的童话》等,文字幽默风趣,揭露、讽刺了社会中的丑恶现象,本书由央美天才绘本插画师曹萌倾情手绘,人物造型灵动而富有童趣,用色温馨。

日本儿童文学三巨头小川未明、宫泽贤治、新美南吉,他们的童话不光在日本家喻户晓,也在全世界广受美誉,展现了经典童话的丰富想象力和寓意深刻的哲理,他们的童话没有无关紧要的铺陈,故事紧凑、情节动人,所选篇目都堪称日本儿童文学界和世界儿童文学界的传世经典。

《安徒生童话》故事中的人物在艺术大师尼尔森的幻想花园中漫步,他们在尼尔森的笔下获得了新的生命和永恒的光芒。

风靡全世界的《格林童话》,被联合国教科文组织认定为世界文化遗产。它深受全世界孩子的喜爱,陪伴了一代又一代孩子的童年,并影响了他们的一生。

《豪夫童话》知名度在德国乃至欧洲与《格林童话》比肩,其情节生动,思想内含深刻,闪耀着睿智的光辉,富有幻想的童话好似一道穿透阴霾天空的阳光,可以让“花园永恒翠绿”,让人们在“劳苦工作时有了欢乐”“严酷生活里有了笑声”,告诉读者平凡即幸福的真谛。

王尔德恰到好处地处理了悲剧性问题,大多数故事揭露并批评了自私和麻木的丑恶现象,曾有英国媒体高度赞扬《王尔德童话》,还将王尔德和安徒生相提并论,评价《王尔德童话》中的《巨人的花园》堪称“完美之作”。

 

最新回复 (0)

    暂无评论

请先登录后发表评论!

返回
请先登录后发表评论!